Category Archives: Xeral
Viajes con Heródoto
Se acerca el momento de cerrar esta última etapa de los clubs de lectura, y en la Biblioteca Ágora no queremos hacerlo sin antes comentar un libro que a algunas de las lectoras y lectores de los miércoles nos ha parecido una de los títulos más recomendables del año. Se trata de Viajes con Heródoto, del escritor y periodista polaco Ryszard Kapuscinsky.
Kapuscinsky (Pinsk, 1935 – Varsovia 2007) fue periodista, reportero, historiador y ensayista. Durante su infancia se desplazó por el territorio polaco, huyendo de los bombardeos de los ejércitos nazi y soviéticos, hasta asentarse en Varsovia, ciudad especialmente castigada por la guerra, donde estudió arte e historia. Pronto entró a trabajar en un pequeño periódico y desde entonces compaginó su labor periodística con la actividad literaria. En 2003 recibió el Premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades, y fue uno de los pocos reporteros que llegó a ser candidato al Nobel de Literatura.
Viajes con Heródoto es un libro de difícil clasificación: autobiografía, crónica periodística, literatura de viajes, ensayo…. se entremezclan en estas páginas para dar lugar a un relato apasionante en el que este “gran maestro de periodistas” nos traslada las claves de su narrativa.
Kapuscinsky comienza su relato hablándonos de su paso por la universidad; una época de miseria cultural y social en la que toma por primera vez contacto con Heródoto, cuya obra todavía no había sido traducida al polaco.
Pronto entra a trabajar en un pequeño periódico, lo que le permite viajar por su país natal y conocer su territorio. Y con este conocimiento se despierta su ansiedad por saber que hay al otro lado. Por cruzar la frontera.
La ocasión se le presenta cuando, tras la visita de Nehru a Polonia, es enviado a la India, a donde se desplazará sin conocer su idioma ni cultura, sin más compañía, ahora sí, que un grueso volumen de la “Historia” de Heródoto, libro que le acompañará en éste y otros muchos viajes alrededor del mundo.
A través de múltiples anécdotas y reflexiones, con una prosa cautivadora, deliciosa, el autor nos traslada su asombro y entusiasmo ante todo lo que va observando, escuchando, asimilando: un mundo poblado de dioses, lenguas y culturas con códigos propios en el que sólo se puede penetrar a través de la “empatía” y de la aceptación de la diversidad, de la Otredad.
Paralelamente a ese viaje en el espacio y a través de los textos de Heródoto, que va intercalando y comentando, Kapuscinsky viaja en el tiempo, hacia un pasado remoto en el que el aplastante ejército persa avanza persa sobre las estepas de Asia, sometiendo tribus y pueblos, hasta enfrentarse definitivamente contra las tropas griegas. Griegos contra persas, el este contra el oeste: una confrontación que abarca todo el mundo conocido, y perdura a través de los milenios.
Los inmortales, tropa de élite del ejércitos persa
Kapuscinsky se pregunta qué pudo haber llevado a Heródoto, alma gemela de un tiempo pasado, a viajar por todo el universo conocido y por conocer, descubriendo otros lugares, pueblos y culturas, hablando con todos aquellos que estaban dispuestos a hacerlo, intercambiando opiniones, valorándolas, rechazando unas y aceptando otras, contrastándolas… Y concluye que no pude haber sido sino la curiosidad, el deseo de saber, y el afán por conservar la memoria de la humanidad. Porque conocer a los demás nos permite conocer el mundo, y entendernos a nosotros mismos:
“Y Heródoto, con su entusiasmo y apasionamiento de niño, parte en busca de esos mundos. Y descubre algo fundamental, que son muchos y que cada uno es único. E importante. Y que hay que conocerlos porque sus respectivas culturas no son sino espejos en los que vemos mejor reflejada la nuestra. Gracias a esos otros mundos nos comprendemos mejor a nosotros mismos, puesto que no podemos definir nuestra identidad hasta que o la confrontamos con otras”
En el dossier que adjuntamos puedes encontrar más información sobre el autor y su obra
Dossier “Viajes con Heródoto” en pdf
Actividades Letras Galegas 2016
Recomendacións de lectura, fotocoll, encontros con autores… Na biblioteca Ágora calquera disculpa parécenos boa para celebrar as Letras Galegas. E así o seguiremos facendo durante todo este mes de maio: colaborando cós centros educativos, traballando nos clubes de lectura, aproveitando as actividades que se programan no Centro Cívico, e buscando a participación dos cidadáns que nos visitan día a día.
Dende este blog queremos achegaros a información dalgunhas das actividades que estivemos a desenvolver estes últimos días:
O pasado xoves 13, recibimos no Auditorio do Centro ó Grupo Dado, un colectivo integrado polos clubs de lectura de varios centros públicos de ensino secundario de A Coruña: IES Ramón Menéndez Pildal (Zalaeta), IES Monelos, IES Agra do Orzán, IES Elviña, IES Monte das Moas, IES Rafael Dieste. Aquí vos deixamos algunhas das fotos coas que alumnos e profes participaron no noso fotocol #moitomepresta
Clica aquí para ver todas as fotos
O motivo, a celebración das letras galegas, e a entrega dos premios do concurso de videos de animación á lectura realizados polos alumnos dos diferentes clubs. Parabéns ós profesores polo éxito desta iniciativa, na que participaron máis de 50 alumnos, en tres categorías; noraboa a todos os rapaces que se animaron a recomendar… e por suposto, felicidades ós gañadores. Aqui vos deixamos un resumo dos videos presentados.
A entrega dos premio foi presentada polos alumnos do IES Zalaeta, que animou a gala con bailes e actuacións musicais, o tempo que se proxectaban versos de Manuel María
Alumnas do Instituto de Zalaeta animando a gala de presentación do concurso
E ademais tivemos a oportunidade de disfrutar da excelente música de Xardín Desordenado nun concerto patrocinado polo programa Ler Conta Moito da Xunta de Galicia, no que interpretaron os versos de Manuel María e doutros poetas galegos que compartiron con él a paixón por Galicia e a súa lingua.

Xardín desordenado, no Ágora
Por outra banda, o sábado 14 o Club do mércores asistiu a un dos Paseos pola Coruña literaria que organiza a AELG en colaboración có Concello e Centro Ágora. Nesta ocasión o roteiro foi guiado por Yolanda Castaño, que nos levou polas rúas do barrio das Atochas para achegarnos a poesía das autores galegas máis novas. Escritoras coas que Yolanda compartiu noites bohemias e momentos de creación poética: Emma Pedreira, Estíbaliz Espinosa, Emma Couceiro, María do Cebreiro, Alicia Fernández, Lupe Gómez, Olga Novo, María Lado, Lucía Aldao… son algunhas das representantes desta nova xeración poética coa que a poesía galega, e especialmente a poesía femenina parece estar entrando nunha idade de ouro.
Baixo paraugas seguimos a Yolanda polo barrio das Atochas
Os mellores da lingua
Da Escola de Maxia á maxia das palabras. Neste mes de maio, na Biblioteca Ágora, no espazo Os mellores de… volvemos, un ano mais, ás palabras da nosa lingua. Palabras escritas nos libros que aquí te presentamos, seleccionados para ti con intención de mostrarte a grandeza da nosa fala.
Os mellores da lingua : Mostra bibliográfica na Biblitoeca Ágora
Unha mostra que tén como protagonista especial a Manuel María, un autor moi respetado, querido e admirado, ao que, como xa sabes, dedícase este 2016 a celebración das Letras Galegas.
Do poeta chairego falounos Mercedes Queixas Zas na presentación do seu libro Labrego con algo de poeta na Biblioteca Ágora, coa entusiasta participación dos nosos clubles de lectura. Os seus versos chegáronnos profundamente, espallarónse pola biblioteca, e quedaron nos seus andeis.
Mercedes Queixas na presentación do seu libro na Biblioteca Ágora
Xunto a Manuel María queremos destacar a outros moitos autores da lingua. Autores da terra que falan de temas universais e sitúan a nosa literatura no lugar que merece no panorama nacional e internacional. Os nosos clásicos: Risco, Cunqueiro ou, por suposto Castelao e Rosalía. Outros escritores xa consagrados, como Mendez Ferrín, Manuel Rivas ou Suso de Toro. E tamén os mais novos: Ledicia Costas, Héctor Cajaraville, Andrea Maceiras... que se fan escoitar con forza, e cada vez van conseguindo mais e mais lectores.
Moitos deles (Berta Dávila, María Reimóndez, Pedro Feijoo… ) achegáronse a nós en diferentes ocasións para falarnos da súa experiencia literaria e transmitirnos a súa paixón pola escritura… e convencéronnos. Polo que din, polo que escriben e por como o escriben. E por iso queremos compartir contigo a súa escrita. E, se cabe, acompañarte neste apaixonante descubrimento da nosa literatura, da nosa cultura, con esta guía de lectura elaborada con moita ilusión.
Guía de lectura : Os mellores da lingua
Descarga aquí a guía en pdf
E se queres compartir con nós esta paixón pola nosa escrita podes pasar pola biblioteca e participar, un ano máis, no fotocol que desta volta se dedica con especial atención a Manuel María. Porque #m8mepresta #ManuelMaria
Emma Pedreira, galardonada por “Corazón e demais tripas”.
Con moita ledicia recibimos cada novo libro (e cada novo premio) que a nosa querida Emma Pedreira publica, como un agasallo. Nesta ocasión triunfou na VII Edición do Premio Narrativas Quentes organizada por Edicións Positivas.
Co gallo do Día Mundial da Poesía, que se celebra cada 21 de marzo, a CRTVG emitiu unha entrevista gravada na biblioteca Monte Alto, onde Emma foi, durante moitos anos, coordinadora do club de lectura. A súa obra “S/T“, (que tamén foi galardoada, neste caso co Premio López Abente) fálanos das súas lembranzas na pequena aldea do Eume onde viviu a súa infancia.
S/T podería significar sen título, sen terra, e nesta entrevista Emma fálanos sobre a importancia que teñen para ela a memoria, a orixe e a xenealoxía. Como sempre, unha delicia escoitala. Noraboa!
CONCURSO #MeuLibro
– Que si, un lote completo!!!
– Nas biblios?
– Claro, o día 23 é o Día do Libro e dende ElClú pensamos que qué mellor xeito de celebralo que compartir as nosas lecturas participando no concurso que facemos.
– Que boa idea! E que dis que hai que facer?
– Fácil! Empregas o hashtag #meulibro e compártelo nas redes.
– E que teño que dicir?
– Pois o libro que esteas a ler, o que máis che gustou ou que recomendarías…
– Vale, e que dis que hai que poñer?
– #meulibro
– Ah! Pois voulle sacar unha foto e compartilo agora mesmo no Instagram das Biblios!
Xa vedes, na Biblioteca Infantil e Xuvenil de Durán Loriga, ElClú celebra o#DíadoLibro cun concurso para conseguir un lote sorpresa de libros e materiais multimedia a través das redes das Bibliotecas Municipais (Facebook, Instagram, Twitter…) indicando cal é o #meulibro. Só tedes que subir o título ou portada do libro que queirades entre hoxe 21 ata o xoves 29 de abril. O venres 30 de abril farase o sorteo e publicarase o nome d# afortunad#
E se tedes dúbidas de cal escoller (sabemos que non é doado) na Biblioteca Infantil e xuvenil (Durán Loriga) temos unha mostra celebrando os aniversarios de Cervantes e Shakespeare que poden dar pistas!!!
De Barcelona a los Mares del sur
Barcelona, enero 1979. Después de llevar un año desaparecido, el cuerpo del empresario Stuart Pedrell es hallado en un descampado del barrio de la Trinidad. La viuda del difunto, la hermosa y cínica Mima, a través del abogado de la familia, encargará a Pepe Carvalho que investigue la vida de su marido durante ese año de ausencia. No parece, no obstante, demasiado afectada por los hechos.
“Si sale el asesino, pues venga el asesino. Pero lo que nos interesa es saber que hizo durante ese año. Comprenda que hay muchos intereses en juego.
Desde este momento, y partiendo de una única pista, un papel doblado encontrado en los bolsillos del cadáver en el que aparece escrito en italiano Ya nadie me llevará al sur, Carvalho comenzará a entrevistarse con los allegados al empresario: familiares, socios, amigos y amantes. En este deambular, entraremos en contacto con la alta sociedad catalana: conoceremos al Marqués de Munt, representante de la alta aristocracia, arrogante y esnob, cuya posición social parece situarlo por encima del resto de los mortales ; al esforzado Planas, que luchará por alcanzar la posición del marqués sabiendo de antemano sus limitaciones; a su amante, también de alta cuna, Adela Vilardell… todos ellos ricos hasta la médula, pero fríos y escasamente conmovidos por el destino de su amigo y socio.
Más allá de la trama detectivesca, Montalbán nos ofrece un retrato de la España de la transición. Han pasado cuatro años desde la muerte de Franco, uno desde la firma de la Constitución de 1978 y apenas unos meses desde la matanza de Atocha. A través del descreído Carvalho, Montalbán retrata el desencanto de toda esa España maltratada por el franquismo ante los derroteros que va tomando la tan ansiada transición. Esa España cuyo desarrollo vendrá de la mano de unos pocos que se enriquecen a costa de muchos; donde los verdaderos héroes serán, a los ojos de Carvalho, esos desheredados que tendrán que aceptar una transición no tan idílica como siempre nos han presentado.
Los mares del sur es la tercera entrega de la serie protagonizada por Pepe Carvalho, con la que Montalbán obtuvo el Premio Planeta 1979 y se dio a conocer en todo el mundo.

“Los detectives privados somos como los traperos: rescatamos de la basura lo que aún no es basura. O lo que bien visto podría dejar de ser considerado basura.
Además del detective que da nombre a la serie, y de los personajes que conforman su círculo más íntimo, Charo, Biscúter, Fuster… una serie de constantes se repiten en todas las entregas: las abundantes referencias gastronómicas y literarias; la quema de libros de Carvalho; el protagonismo de la ciudad de Barcelona como marco geográfico; la crítica social; el hedonismo… Constantes que dotan a la serie de una identidad propia dentro del panorama de la novela negra internacional, y que en cierto modo marcarán el devenir de la este género en la literatura española.
Aunque conocido fundamentalmente por la serie de Carvalho, Manuel Vázquez Montalbán cultivó otros géneros con maestría: desde la crónica periodística hasta la poesía o el ensayo.
Puedes encontrar más información sobre el autor y su obra consultando nuestro dossier

Descarga aquí el dossier en pdf
Y si te interesa escuchar a Montalbán de propia voz, aquí podrás ver esta entrevista emitida después de su muerte el 18 de octubre de 2003.
De 0 a 100: libros máxicos para nenxs que todo adulto debería ler
¿E se as historias para nenos fosen
de lectura obrigatoria para os adultos?
¿Seriamos realmente capaces de aprender
o que, desde hai tanto tempo, vimos ensinando?
José Saramago, A flor máis grande do mundo.
Desde 1967, o 2 de abril, coincidindo coa data do nacemento do escritor danés Hans Christian Andersen, o IBBY promove a celebración do Día Internacional do Libro Infantil co fin de promocionar os bos libros infantís e xuvenís e a lectura entre os máis novos.
Cada ano unha Sección Nacional ten a oportunidade de ser o patrocinador internacional deste día. Dita Sección elixe un tema e convida a un/ha autor/a importante do país para escribir unha mensaxe para xs nenxs do mundo e a un/ha ilustrador/a de renome para o deseño dun cartaz que se distribúe por todo o planeta. Este ano o país encargado da organización desta celebración é Brasil. A mensaxe foi redactada pola autora de libros infantís Luciana Sandroni, e as ilustracións foron realizadas polo debuxante e caricaturista Ziraldo.
Bibliotecas, librerías e outras entidades celebran este aniversario mediante a organización de exposicións, encontros con escritores e ilustradores, presentacións de libros, sesións de libro-forum, actividades de animación á lectura… 
Na Biblioteca Ágora cremos que non fai falta estar atrapado pola síndrome de Peter Pan para ser un habitual da literatura infantil. Non é un mundo exclusivo para nenxs, mestres ou pais e nais. Moitos dos libros en principio destinados aos máis pequenxs son, polos seus contidos, ilustracións e sobre todo pola beleza que encerran, moi indicados para todos os públicos, téñase a idade que se teña.
Dende xa e ata finais do mes de abril, na nosa sección de Actualidade atoparás “De 0 a 100”: unha escolma de títulos que non entenden de idades e que están cheos de dobres lecturas, de profundas reflexións, de emotividade e, ademais, dunhas ilustracións que en moitos casos son toda unha obra de arte. Convidámoste a mirar ao pasado e recobrar a maxia da nenez grazas a estes libros infantís que recollen preciosos ensinos para os adultos, sabias mensaxes que asemellaban esquecidas.

O amor, a amizade, a superación persoal, o paso do tempo… Diversos son os temas que recollemos nesta bonita mostra.
E para mostra, uns “botóns” do que podes atopar se nos visitas:
Camino de mi casa, de Ana Tortosa, narra en tempo pasado todas aquelas cousas que unha nena atopaba camiño de casa: o banco onde sentaban os avós, a caixa de correos, o parque infantil, a escola, unha árbore, a fonte… Nada de todo aquilo permanece en pé, nin sequera a súa casa. Todo quedou reducido a cascallos. Dun xeito lírico e desgarrador, esta obra fálanos da situación de desamparo en que nos deixa unha guerra e da tristeza que embarga aos refuxiados.
Vacío, de Ana Llenas, é un libro que nos fala da resiliencia, ou a capacidade de sobrepoñerse á adversidade e atoparlle un sentido. Porque a vida está chea de encontros, pero tamén de perdas.
En La noche estrellada a paixón polos soños (e por Jimmy Liao, o seu autor) contáxiase. E non falta quen, como a protagonista deste fermoso libro, vai seguindo o camiño de baldosas amarelas que conduce máis aló das frustracións cotiás. A nena que narra esta historia convéncenos de que un bo recordo é un medicamento inmellorable.
El mar y otras cosas de las que también me acuerdo (Mónica Gutiérrez Serna) Cando pasea coa súa neta Don Jaime apenas fala, só o imprescindible ou mesmo menos. Pero é el quen lle ensina a ler os carteis mentres van pola praia. É el quen lle ensina a non pintar estrelas de mar coa verniz de uñas da avoa. A nena cada vez fala máis, el cada vez menos. Cando lle pide cores para pintar unha árbore, dille: “Observa unha árbore durante media hora e apunta nun papel cada cor que vexas”. Logo, con satisfacción, ponlle sobre un prato unha mostra de cada un dos tubos de pintura da súa caixa. Seguiron paseando durante anos. Don Jaime xa non fala, pero iso non lle impide ensinarlle as cousas fundamentais da vida.
Apetecibles, ¿verdade? Seguro que ti tamén tes na recámara algunha xoia literaria infantil apta para tódalas idades, capaz de namorar tanto a pequenxs como maiores. E como cremos que ditos“tesouros” teñen que ser compartidos, gustaríanos que durante todo o mes de abril os subísedes ás vosas redes co hashtag #de0a100.
Twitter, Facebook, Instagram… todas as canles son válidas. Mentres esperamos as vosas fotos e comentarios, imos predicando co exemplo: ¡velaquí as nosas recomendacións!

#de0a100: Maru, Natalia, Santi, Vanessa, Nancy… xs bibliotecarixs de Ágora recomendan!
Os fillos do mar
Hai xa máis dun mes que os clubs de lectura da Biblioteca Ágora fomos invitadas ao encontro con Pedro Feijóo na Biblioteca Rosales. Moitas grazas a Anabel e Sira por invitarnos a este evento que nos deu a oportunidade de coñecer a este adorable escritor e de compatir experiencias e lecturas con outros clubs!
Por outra banda, e aínda que por razóns diversas atrasámonos na publicación desta entrada, non queremos desaproveitar a oportunidade de recomendar a lectura da que foi a primeira novela do autor, “Os fillos do mar”, pola que obtivo o Premio Arcebispo Juan de San Clemente en 2013.
Unha novela ambientada en Vigo, por cuxas prazas e rúas acompáñanos Feijóo da man do seu personaxe principal, Simón, un mediocre e entrañable arquitecto, un “Miña Xoia” como o define o autor, e de Mariña, muller resolta e fermosa da que pronto este se namora.
A historia comeza cun encargo que recibe Simón para reconstruír unha fonte no xardín do pazo dunha familia viguesa de renome: os Dafonte-Llobet. O achádego dunhas moedas de ouro dará lugar ao arranque dunha historia trepidante, na que aparecerán tesouros, piratas, contrabandistas, nazis, e fuxidos da represión franquista. Pois aínda que estamos ante unha novela de misterio e aventuras, non faltan referencias históricas ao pasado de Vigo : á Batalla de Rande (1702) na que, no contexto da Guerra de Sucesión Española prodúcese o afundimento dos Galeóns que transportaban o ouro de América; ó tráxico episodio do asalto do Bou Eva, no contexto da guerra civil e represión franquista ; ou á presenza da Alemaña nazi en Vigo durante a Segunda Guerra Mundial. Porque, en palabras de Pedro Feijóo:
“Escribín sobre Vigo porque é a miña cidade. Sempre admiraba as novelas de Eduardo Mendoza, que me fixeron coñecer e entender Barcelona doutra maneira, ou o cine de Woody Allen con Nova York como pano de fondo. Por iso creo que as obras teñen máis forza se as vinculas ás súas cidades. A historia que conto é universal, pero pasou en Vigo…
Despois de ler con tantas gañas historias doutros apetecíame que fosen pezas galegas as que se ensamblasen e é por iso que escribín Os fillos do mar
Como mostra do que podemos atopar nesta libro deixamos estes audios no que o autor lé diferentes escenas da novela. A banda sonora é de Lamatumbá, grupo musical no que Pedro, “El Perdidito”, participou como baixo entre 2003 e 2011
Banda sonora 1 Banda sonora 2 Banda sonora 3
O resultado de todo isto é unha obra que entretén e informa; que combina axilidade con calidade literaria, e que por encima de todo, aspira a ser lida e gozada polo lector.
A min o que me deu a vida neste traballo sempre foi a consciencia de que do outro lado había un lector que a priori estaba disposto a falar contigo. Para min sempre é determinante falar con ese lector. Para min a literatura é un diálogo constante entre dúas partes que non poden existir unha sen a outra, así que se hai algo que para min sexa fundamental é a capacidade para empatizar co lector.
Se queres máis información sobre Pedro Feijóo e a súa novela, podes consultar o Dossier que elaboramos para o noso club… e para todos aqueles que queran lelo:

Dossier “Os fillos do mar” en pdf
Ágora’s Book Club.
Hi dear friends!
We are pleased to talk about the development of our English Book Club at the library of Agora. Every Monday we meet in one of our classrooms from 6 to 7:15pm to make a review of our weekly reading from the books they are given the week before. We give our opinion on what we have read as well as answering the moderator’s questions.
The first novel we read this course was The Sense of an Ending, by Julian Barnes. This surprising story deals with a group of former classmates whose past influence their future revealing their secrets and lies from their youth.
This is just a brief summary of the plot, but if you want to know more about this novel, you can check here.
After Barnes’ novel, the Book Club approached one of the greatest classis of the North American literature. The 1961 Pulitzer Prize award To Kill a Mockinbird is a novel by the recently deceased Harper Lee. The novel deals with the story of Atticus Finch, an irreproachable honest lawyer who is devoted to fight against racism and social differences at the time in the context of the Deep South of the USA. You can find more information here.
Frozen Pizza and Other Slices of Life is the third book we have read this
course. The stories Antoniette Mosses shows in this book represent
eight slices of life in England today. The topics treated by Mosses go from food, leisure or the countryside to student life, migration or inner-city problems. These stories provide a fascinating picture of the country at the start of a new century. For more information, read this.
Finally, Nick Hornby’s well known High Fidelity is the book we are reading right now. As we will deal with this book in our next post, please feel free to know more of it here. 
As reading and understanding is very important to increase our vocabulary, spelling and comprehension in order to enrich your knowledge of the language of Shakespeare. To sum up, we want to encourage you to join us to share some readings in English. No matter what level you are, you will find books in our library adapted to different levels.
Cheers.



























